banner
Центр новостей
Образцовая поддержка после покупки

Палм-Спрингс нагревается и становится только жарче

Aug 08, 2023

Реклама

Поддерживается

Калифорния сегодня

Ожидается, что позднее на этой неделе в калифорнийской пустыне ожидается самая высокая летняя температура.

Сумья Карламангла и Мэгги Майлз

Всякий раз, когда Калифорнию охватывает волна жары, Палм-Спрингс становится одной из самых горячих точек штата. Этот год не исключение.

В эти выходные температура в Золотом штате поднялась, а температура в пустынном городе Южной Калифорнии достигла максимума в 117 градусов по Фаренгейту — на несколько градусов меньше рекорда для этого времени года, но все равно, конечно, жарко.

«Одна вещь, которую я усвоила на собственном горьком опыте, — это ничего не оставлять в машине», — сказала Мэгги Майлз, журналистка, которая недавно переехала в Палм-Спрингс и помогает нам освещать там жару. «Моя дебетовая карта расплавилась в подстаканнике для напитков. Я видел, как внутренняя температура автомобиля поднималась до 150 градусов».

Но что делает эту волну тепла особенно опасной, так это ее упорство: палящие температуры в Палм-Спрингс, по прогнозам, сохранятся еще как минимум неделю.

В эти выходные максимумы «побьют эти рекорды» примерно на 120 градусов больше, чем этим летом, сказал Брайан Адамс, метеоролог из офиса Национальной метеорологической службы в Сан-Диего.

«Сейчас не похоже, что в ближайшем будущем появится какое-либо заметное облегчение», — сказал мне Адамс в понедельник днем. «Мы, конечно, можем ожидать, что такая высокая температура сохранится еще какое-то время».

Палм-Спрингс — не самое жаркое место в Калифорнии; это метко названный Фёрнес-Крик в Долине Смерти, где в 1913 году была зафиксирована самая высокая температура на Земле, а в воскресенье она достигла колоссальных 126 градусов. (Рекорд составляет 134 градуса.)

Но Палм-Спрингс и окружающая его долина Коачелла зачастую являются самыми теплыми уголками Калифорнии, поэтому их жителям не привыкать к теплу. Мэгги рассказала мне, что местных жителей, с которыми она разговаривала, в основном не беспокоила трехзначная температура, и они все еще гуляли и сидели на открытом воздухе в ресторанах и барах, хотя она, насколько это возможно, оставалась дома.

По данным моих коллег, по состоянию на утро понедельника более 70 миллионов человек по всей стране столкнулись с опасным уровнем жары.

В этом месяце в Финиксе было настолько жарко, что он готов побить рекорд полувековой давности, когда температура в течение нескольких дней подряд превышала 110 градусов. В понедельник он уже установил еще один рекорд в течение большинства дней подряд — восемь — когда ночная температура ни разу не опускалась ниже 90 градусов.

Эта неумолимая жара, продолжающаяся до поздней ночи и раннего утра, вызывает беспокойство и в юго-восточной части Калифорнии, где минимальная температура также может не опускаться ниже 90 в самые теплые дни, сказал мне Адамс. «Именно здесь в течение следующей недели или около того мы будем испытывать самые высокие температуры в стране», - сказал он.

Мэгги поговорила с Кайлом Барбером, который является бездомным и в воскресенье совершил долгую поездку на автобусе, чтобы добраться до общественного фонтана в Кафедральном городе, где он мог найти некоторую помощь. Но он не мог оставаться там весь день, и многим бездомным приходится ночью возвращаться на улицу или в свои машины, несмотря на высокие температуры.

«Это единственное место, где я могу охладиться», — сказал он Мэгги, добавив, что это был его первый сезон в знойной пустыне после переезда из более прохладного Медфорда, штат Орегон.

Мэгги, которая впервые проводит лето в Палм-Спрингс, сказала, что она была ошеломлена контрастом между бездомным населением, изо всех сил пытающимся оставаться в безопасности, и отдыхающими, которые приехали в Палм-Спрингс в поисках сухой жары. На выходных она посетила отель, где сотни молодых людей загорали и пили напитки у бассейна.

«Было неприятно войти в это и увидеть другую сторону», — сказала она мне.

Для большего:

Смотрите прогноз жары для вашего региона.

Как обезопасить себя в жару.

Мы рады сообщить, что The New York Times наняла Хизер Найт в качестве нового руководителя своего бюро в Сан-Франциско. Она присоединится к нам в сентябре после двух десятилетий работы в The San Francisco Chronicle, где она стала обязательным для чтения журналистом, освещающим один из самых захватывающих и разочаровывающих городов мира. Она умно и настойчиво сообщала о бездомности и фентаниловом кризисе в городе, нехватке жилья, проблемах в школах и восстановлении после пандемии.